************************************************************਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
מסמך זה מפרט את ההליך להסרה ידנית של תוכנת מנהל ההתקן של טכנולוגיית אכסון מהיר Intel(R)‎ ולהגדרה מחדש של תצורת המערכת לשימוש במנהל ההתקן המקורי של מערכת ההפעלה, לשם ניהול בקרי אחסון.਀�
להשלמת הליך זה, הדפס תחילה מסמך זה לעיון. לאחר מכן, השלם את חלק 1, כדי לקבוע את מצב בקר ה- SATA. ਀턀퐅퀅� ��턅 턅 턀휅� ㄀Ⰰ 퐀�� 퀀 휀� ㈀퀀 퀀픅 퀀 ㈀턀⸅�
਀퀀혅퐅퐅㨅 퐀툅팅퐅 �휅팅 � 픅 퐀�� �픅�퐅 �툅픅� �퀅�턅픅팅 픅񑔅 턀퀅�� 퀀휅픅� 刀䄀䤀䐀 턅񑘅픅 퐀��⸅ 퐀 �퐅� 퐀퐅� � ��픅�픅툅�� 퀀�픅� �퐅� 䤀渀琀攀氀฀༠༠†��픅� 퐀퀅휅픅� 퀀픅 �퀅�� 퐀퀅휅픅� 刀䄀䤀䐀 퐀�� �퀅휅픅�Ⰵ 픅�퐅 �팅픅 퐀퐅 �휅팅 � �� 퐀퐅�퐅⸅ �팅� ��픅 � ��픅 퐀픅񑔅Ⰵ 툀턅퐅 퀀 󐀅 퐀픅񑔅 �� ���⸅ �
਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
* חלק 1: קביעת מצב המערכת਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
਀퐀�턅񑔅 �퐅 픅�퐅 혀픅 �񑔅 턀퐅퀅� ��턅 퐀픅�퐅 � 퐀��Ⰵ 刀䄀䤀䐀 퀀픅 䄀䠀䌀䤀⸀�
਀툀�퐅 �ⴅ ✀䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀✀ ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅�
਀�팅� �툅 �ⴅ ✀䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀✀ ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅ 턀ⴅ 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀椀渀搀漀眀猀 㜀⨀㨀�
਀    ⴀ 턀퐅�� 匀琀愀爀琀 ⠀퐀휅�퐅⤅Ⰰ 턀휅 䌀漀渀琀爀漀氀 倀愀渀攀氀 ⠀�픅휅 퐀턅퐅⤅⸀�
਀    ⴀ �휅 � ✀䌀愀琀攀最漀爀礀✀ ⠀�툅픅�퐅⤅ 픀�퀅휅 �󑜅 턀휅 ✀匀洀愀氀氀 椀挀漀渀猀✀ ⠀��񑔅 �񑔅⤅ 퀀픅 ✀䰀愀爀最攀 椀挀漀渀猀✀ ⠀��񑔅 툀팅픅�񑔅⤅⸀�
਀    ⴀ �휅 � ✀匀礀猀琀攀洀✀ ⠀��⤅⸀�
਀    ⴀ 턀휅 퀀 ✀䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀✀ ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅ 턀휅�픅� 퐀񑘅�⸅�
਀�팅� �툅 �ⴅ ✀䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀✀ ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅ 턀ⴅ 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀椀渀搀漀眀猀 㠀⨀㨀�
਀    ⴀ 턀휅�픅� 匀琀愀爀琀 ⠀퐀휅�퐅⤅Ⰰ �휅 � 퐀픅 ✀倀䌀 匀攀琀琀椀渀最猀✀ ⠀퐀툅팅픅 �휅턅⤅ 퀀픅 � 퐀픅 ✀䐀攀猀欀琀漀瀀✀ ⠀픅�휅� 턅픅팅퐅⤅⸀�
਀    ⴀ 퀀� 턀휅 퀀 퐀픅 ✀倀䌀 匀攀琀琀椀渀最猀✀ ⠀퐀툅팅픅 �휅턅⤅Ⰰ �휅 � ✀䴀漀爀攀 猀攀琀琀椀渀最猀✀ ⠀퐀툅팅픅 픅픅⤅ �팅� �툅 �ⴅ 䌀漀渀琀爀漀氀 倀愀渀攀氀 ⠀�픅휅 퐀턅퐅⤅⸀�
਀    ⴀ 퀀� 턀휅 퀀 퐀픅 ✀䐀攀猀欀琀漀瀀✀ ⠀픅�휅� 턅픅팅퐅⤅Ⰰ 휅 圀椀渀搀漀眀猀⨀ 䔀砀瀀氀漀爀攀爀 픀�퀅휅 �󑜅 퐀혅� ✀䌀漀渀琀爀漀氀 倀愀渀攀氀✀ ⠀�픅휅 퐀턅퐅⤅ 턀�턅 �� � 휀�픅⸅�
਀    ⴀ 턀휅 ✀匀礀猀琀攀洀 愀渀搀 匀攀挀甀爀椀琀礀✀ ⠀�� 픀퀅턅�휅퐅⤅ 픀�퀅휅 �󑜅 턀휅 ✀匀礀猀琀攀洀✀ ⠀��⤅⸀�
਀    ⴀ 턀휅 퀀 ✀䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀✀ ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅ 턀휅�픅� 퐀񑘅�⸅�
਀턅 퀀 �턅 퐀�� �ⴅ�팅� 혀�퐅픅� 퀀픅� 퐀툅 턀 퐀ⴅ 匀䄀吀䄀 턀ⴅ 䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀 ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅Ⰰ �ⴅ�팅� 퐀�� 퐀�턅񑔅 �퐅��㨅�
਀㄀⸀  턀휅�픅� ✀䐀攀瘀椀挀攀 䴀愀渀愀最攀爀✀ ⠀�퐅� 퐀퐅񑔅⤅Ⰰ 휀 � 턀� ✀匀琀漀爀愀最攀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀猀✀�
    (בקרי אחסון). אם ערך זה קיים, הרחב אותו וחפש אחד מהבקרים הבאים.਀             퀀휅Ⰵ 퐀�� ��턅 ㈀㨀�
  ਀    ⴀ ✀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀ 䤀䌀䠀㜀刀⼀䐀䠀 匀䄀吀䄀 刀䄀䤀䐀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀✀�
                    אם הבקר לעיל קיים, המערכת היא מערכת ICH7R/DH במצב RAID.਀                    퐀�� ��턅 ㈀퀀 �퐅��⸅�
਀    ⴀ ✀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀ 䤀䌀䠀㜀䴀䐀䠀 匀䄀吀䄀 刀䄀䤀䐀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀✀�
                    אם הבקר לעיל קיים, המערכת היא מערכת ICH7MDH במצב RAID.਀                    퐀�� ��턅 ㈀퀀 �퐅��⸅�
਀    ⴀ ✀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀ 䐀攀猀欀琀漀瀀⼀圀漀爀欀猀琀愀琀椀漀渀⼀匀攀爀瘀攀爀 䔀砀瀀爀攀猀猀�
      Chipset SATA RAID Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� � � 턅턅񑔅 䔀砀瀀爀攀猀猀 �픅�휅� 턅픅팅퐅⼅휅 턅픅팅퐅⼅ 턀�턅 刀䄀䤀䐀⸀�
                    המשך לשלב 2א להלן.਀�
    - 'Intel(R) Mobile Express Chipset SATA RAID Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� � � 턅턅񑔅 䔀砀瀀爀攀猀猀 ���팅 턀�턅 刀䄀䤀䐀⸀�
                    המשך לשלב 2א להלן.਀   �
    - אם אף אחד מהבקרים לעיל אינו מופיע, המערכת אינה פועלת במצב RAID. המשך לשלב 2 להלן.਀�
2.  בחלון 'Device Manager' (מנהל ההתקנים), חפש ערך בשם 'IDE ATA/ATAPI controllers'਀    ⠀턀� 䤀䐀䔀 䄀吀䄀⼀䄀吀䄀倀䤀⤀⸀�
             אם ערך זה קיים, הרחב אותו וחפש אחד מהבקרים הבאים:਀�
    - 'Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 䤀䌀䠀㜀刀⼀䐀䠀 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 䤀䌀䠀㜀䴀⼀䴀䐀䠀 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 䤀䌀䠀㤀䴀ⴀ䔀⼀䴀 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) ICH10R SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 䤀䌀䠀㄀ 刀 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 䤀䌀䠀㄀ 䐀⼀䐀伀 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 㔀匀攀爀椀攀猀 � 㐀 ��퀅픅 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 �� 㔀匀攀爀椀攀猀 � 㘀 ��퀅픅 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI Controller'਀                    퀀� 퐀턅 �񑐅 �񑔅Ⰵ 퐀�� 퐀�퀅 ��  㔀匀攀爀椀攀猀⼀㌀㐀   匀攀爀椀攀猀 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀�
                    המשך לשלב 2ב להלן.਀�
    - 'Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express਀      䌀栀椀瀀猀攀琀 匀䄀吀䄀 䄀䠀䌀䤀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀✀�
                    אם הבקר לעיל קיים, המערכת היא מערכת של ערכת שבבים Express לשולחן עבודה/תחנת עבודה/שרת במצב AHCI.਀                    퐀�� ��턅 ㈀턀 �퐅��⸅�
਀    ⴀ ✀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀ 䴀漀戀椀氀攀 䔀砀瀀爀攀猀猀 䌀栀椀瀀猀攀琀 匀䄀吀䄀 䄀䠀䌀䤀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀✀�
                    אם הבקר לעיל קיים, המערכת היא מערכת של ערכת שבבים Express לנייד במצב AHCI.਀                    퐀�� ��턅 ㈀턀 �퐅��⸅�
਀    ⴀ ✀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀ 㜀 匀攀爀椀攀猀⼀䌀㈀㄀㘀 䌀栀椀瀀猀攀琀 䘀愀洀椀氀礀 匀䄀吀䄀 䄀䠀䌀䤀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀✀�
                    אם הבקר לעיל קיים, המערכת היא מערכת משפחת ערכת שבבים 7Series/C216 במצב AHCI.਀                    퐀�� ��턅 ㈀턀 �퐅��⸅�
਀    ⴀ ✀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀ 㜀 匀攀爀椀攀猀 䌀栀椀瀀猀攀琀 䘀愀洀椀氀礀 匀䄀吀䄀 䄀䠀䌀䤀 䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀✀�
                    אם הבקר לעיל קיים, המערכת היא מערכת משפחת ערכת שבבים 7Series במצב AHCI.਀                    퐀�� ��턅 ㈀턀 �퐅��⸅�
  ਀    ⴀ 퀀� 퀀 퀀휅팅 �퐅턅񑔅 �񑐅 퀀�픅 �픅�Ⰵ 퐀�� 퀀�퐅 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀ 퀀񑜅 픅팅 �턅񑔅 퐀��񑔅 �ⴅ�팅� 픅� ��픅�픅툅�� 퀀�픅� �퐅� 䤀渀琀攀氀⸀ 퐀�� ��턅 ㌀ �퐅��⸅�
਀㌀⸀  퀅퐅 퐅�� 퀀�퐅 픅� 턀�턅 刀䄀䤀䐀 퀀픅 䄀䠀䌀䤀⸀ 퀀� 퀀퐅 턅픅 퐅�� 픅� 턀�턅 刀䄀䤀䐀 퀀픅 䄀䠀䌀䤀 픀퀅�� 픅퀅퐅 퀀 퀀휅팅 �퐅턅񑔅 퐀픅�񑔅 �񑐅Ⰵ 퐅 ��� 퐀�� 퀀픅 ��픅� 퐀��퐅 �턅� 혅퐅⸅ �퀅 픅󑐅 �퐅��� ��턅 ㈀ �퐅��Ⰵ 팅 �턅� �턅 퐀��⸅�
਀�
਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
* חלק 2א: מערכת במצב RAID਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
਀�� �턅 퀀 퐀퐅��� 턅� 혀퐅  턀�� 퐀�퀅 턀�턅 刀䄀䤀䐀⸀ 퀀� ��� 턀퐅��� 혀퐅Ⰵ 퀀�퀅 퀀� 󐌅 퐀�� 퀀 퐀�턅񑔅 턅휅� ㄀ �񑐅 �턅� �턅 퐀픅�퐅 � �� 혀픅⸅ �� ���Ⰵ 퐀팅 �픅퀅 퀀 퐀퀅혅퐅픅 �퐅��⸅�
਀퀀혅퐅픅㨅�
א. אם אמצעי אחסון RAID 0 נמחק, כל הנתונים באמצעי אחסון זה נמחקים לצמיתות. גבה את כל הנתונים הקריטיים, לפני שתמשיך. ਀�
ב. אם קובצי מערכת נמצאים בדיסק או אמצעי אחסון שמחוב לבקר RAID, קבצים אלה יימחקו ויהיה צורך להתקין מחדש את מערכת ההפעלה.਀�
਀㄀⸀  퐀팅 �픅퀅 픀�퐅턅񑜅 퀀 퐀퀅혅퐅픅 퐀픅�픅 �񑐅⸅�
਀㈀⸀  퀀휅� �휅팅 퀀 퐀��⸅�
਀㌀⸀  턀�퐅�� 퀀휅픅� 퐀��Ⰵ 񑔅 �턅 퀀� �픅� �� 턀� ✀漀瀀琀椀漀渀 刀伀䴀 � ��픅�픅툅�� 퀀�픅� �퐅� 䤀渀琀攀氀⠀刀⤀฀༠༠✠⸀ 퀀� 󐌅Ⰵ 퐀�� 턀�턅 㔀 �퐅��⸅ �
਀㐀⸀  퐀�� 턀�턅 㘀 퀀� �퐅� 퐀퐅� 唀䔀䘀䤀 �픅�⸅ 퀀� �퀅Ⰵ 퐀�� ��턅 㜀 �퐅��⸅�
਀㔀⸀  퐀�� 퐀��� 혀퐅 퀀� 퐀ⴅ 漀瀀琀椀漀渀 刀伀䴀 �픅�㨅�
਀    㔀퀀⸅ �퀅 턅 턀�퐅�� 퀀휅픅� 퐀��Ⰵ 퐀�� �󑐅� 퐀혅 퐀픅퐅 �  퐀ⴅ 漀瀀琀椀漀渀 刀伀䴀 �ⴅ�팅� 퐀퐅 � 䌀琀爀氀⬀䤀⸀�
    5ב. בתוכנית ההתקנה, בחר באפשרות תפריט 2 כדי להיכנס לתפריט 'Delete RAID Volume'.਀    㔀툀⸅ 턀퀅�픅 퐀휅񑔅 ���퐅 픀���퐅Ⰵ 턀휅 퀀 퀀�� 퐀퀅휅픅� 턅픅� ��휅픅⸅�
    5ד. לחץ על המקש 'Del' כדי למחוק את אמצעי האחסון הנבחר ולחץ על המקש 'Y' כדי לאשר את המחיקה. חזור על שלב זה כנדרש, כדי למחוק את כל אמצעי האחסון הקיימים. ਀    㔀퐀⸅ 퀅 �픅�� 퐀퐅퐅⸅�
    5ו. היכנס להגדרת ה- BIOS של המערכת (בדרך כלל על-ידי לחיצה על המקש 'F2' או על המקש 'Delete', בעת אתחול המערכת).਀    㔀혀⸅ 퐅 퀀 픅 퐀ⴅ 䤀䐀䔀 턅픅 턀 퐀ⴅ 䄀吀䄀 퐀�픅� �ⴅ ✀刀䄀䤀䐀✀ �ⴅ ✀䤀䐀䔀✀⸀�
    5ח. שמור את השינויים וצא מהגדרת ה- BIOS של המערכת.਀�
6.  השלם הליך זה אם מנהל ההתקן UEFI מותקן:਀�
    6א. היכנס להגדרת ה- BIOS של המערכת (בדרך כלל על-ידי לחיצה על המקש 'F2' או על המקש 'Delete', בעת אתחול המערכת).਀    㘀턀⸅ 픅픅� �✅��픅�픅툅�� 퀀�픅� �퐅� 䤀渀琀攀氀⠀刀⤀฀༠✠ 픀�휅 � 퐀� ✀䔀渀琀攀爀✀⸀�
    6ג. נווט לאמצעי האחסון RAID שברצונך למחוק, באמצעות מקשי החצים למעלה ולמטה, ולאחר מכן לחץ על המקש 'Enter'.਀    㘀팀⸅ 턀휅 ✀䐀攀氀攀琀攀✀ �팅� ��휅픅 퀀 퀀�� 퐀퀅휅픅�⸅ �
    6ה. לחץ על המקש 'Enter' כדי לאשר.਀    㘀픀⸅ �휅 � 퐀� ✀䔀猀挀✀ �팅� �퀅 �✅��픅�픅툅�� 퀀�픅� �퐅� 䤀渀琀攀氀⠀刀⤀฀༠✠�
    6ז. שנה את תצורת ה- IDE עבור בקר ה- ATA הטורי מ- 'RAID' ל- 'IDE'.਀    㘀휀⸅ �픅 퀀 퐀�픅�񑔅 픀퀅 �퐅툅팅 퐀ⴅ 䈀䤀伀匀 � 퐀��⸅�
਀㜀⸀  퐀�� 퐀��� 혀퐅 퀀� �퀅 퀀 퐀ⴅ 漀瀀琀椀漀渀 刀伀䴀 픀�퀅 퀀 �퐅� 퐀퐅� 唀䔀䘀䤀 �픅�㨅�
਀    㜀퀀⸅ 퐀�� �퐅툅팅 퐀ⴅ 䈀䤀伀匀 � 퐀�� ⠀턀팅� 󐀅� �ⴅ�팅� �휅�퐅 � 퐀� ✀䘀㈀✀ 퀀픅 � 퐀� ✀䐀攀氀攀琀攀✀Ⰰ 턀 퀀휅픅� 퐀��⤅⸀�
    7ב. שנה את תצורת ה- IDE עבור בקר ה- ATA הטורי מ- 'RAID' ל- 'IDE'.਀    㜀툀⸅ �픅 퀀 퐀�픅�񑔅 픀퀅 �퐅툅팅 퐀ⴅ 䈀䤀伀匀 � 퐀��⸅�
਀㠀⸀  퀀휅� �휅팅 퀀 퐀��⸅�
਀�
਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
* חלק 2ב: מערכת במצב AHCI਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
਀�� �턅 퀀 퐀퐅��� 턅� 혀퐅  턀�� 퐀�퀅 턀�턅 䄀䠀䌀䤀⸀ 퀀� ��� 턀퐅��� 혀퐅Ⰵ 퀀�퀅 퀀� 󐌅 퐀�� 퀀 퐀�턅񑔅 턅휅� ㄀ �񑐅 �턅� �턅 퐀픅�퐅 � �� 혀픅⸅ �픅�� �툅턅픅 퀀 󐀅 퐀픅񑔅 퐀휅픅턅񑔅Ⰵ �� ���⸅ �
਀㄀⸀  퀀휅� �휅팅 퀀 퐀��⸅�
਀㈀⸀  퐀�� �퐅툅팅 퐀ⴅ 䈀䤀伀匀 � 퐀�� ⠀턀팅� 󐀅� �ⴅ�팅� � �휅�퐅 � 퐀� ✀䘀㈀✀ 퀀픅 � 퐀� ✀䐀攀氀攀琀攀✀Ⰰ 턀 퀀휅픅� 퐀��⤅⸀ �
਀㌀⸀  퐅 퀀 픅 퐀ⴅ 䤀䐀䔀 턅픅 턀 퐀ⴅ 䄀吀䄀 퐀�픅� �ⴅ ✀䄀䠀䌀䤀✀ �ⴅ ✀䤀䐀䔀✀⸀�
਀㐀⸀  �픅 퀀 퐀�픅�񑔅 픀퀅 �퐅툅팅 퐀ⴅ 䈀䤀伀匀 � 퐀��⸅�
਀㔀⸀  퀀휅� �휅팅 퀀 퐀��⸅ �� 퐀퐅�퐅 퀀�픅퐅 �픅� 󐈅픅팅�⸅�
਀�
הערה: אם תיתקל בקשיים כלשהם במהלך ביצוע שינויים אלה ב- BIOS של המערכת, פנה אל יצרן לוח האם או למקום הרכישה לקבלת עזרה.਀�
਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
* כתב ויתור਀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀⨀�
਀��팅 턀��� 혀퐅 �픅 턀�휅 ��픅� 䤀一吀䔀䰀ༀ⸠�
לא ניתן במסמך זה כל רשיון, מפורש או מרומז, בשתיקה או אחרת לזכויות קניין רוחני כלשהן. פרט למפורט בתנאים ובהתניות של INTEL למכירת מוצרים שכאלה, INTEL אינה נושאת בכל אחריות, ו- INTEL מתכחשת לכל אחריות מפורשת או מרומזת, בנוגע למכירה ו/או שימוש של מוצרי INTEL כולל חבות או אחריות הקשורים להתאמה למטרה מסוימת, סחירות או הפרה של פטנט, זכויות יוצרים או זכויות קניין רוחני אחרים כלשהן.਀�
אלא אם כן הוסכם אחרת בכתב על-ידי INTEL, המוצרים של INTEL אינם מתוכננים או מיועדים ליישום כלשהו שבו כשל של מוצר INTEL עלול ליצור מצב שבו עלולים להתרחש פציעה או מוות.਀�
חברת Intel עשויה לבצע שינויים במפרט ובתיאור המוצר בכל עת, ללא הודעה. מתכננים אינם יכולים להסתמך על היעדרות או על מאפיינים של תכונה כלשהי או על הוראות המסומנות "שמור" או "לא מוגדר". ਀휀턅 䤀渀琀攀氀 픅� 혀퀅 �퐅툅팅퐅 �팅� 픀�퀅 �퀅 턀󑐅 퀀휅�픅 �퐅툅픅�픅 퀀픅 퀀�ⴅ퀅񑘅픅�픅 퐀픅턅픅 ��픅�񑔅 �팅�񑔅 턀퐅�⸅ 퐀��팅 �퀅� 픅� ��픅�񑔅 ��퀅 퐀픅팅퐅⸅ 퀀񑜅 ��픅 �픅턅 �픅툅� � ��팅 혀퐅⸅�
਀퐀�픅񑔅 퐀�픅퀅񑔅 턀��� 혀퐅 픅�񑔅 �퐅�񑐅 툅�񑔅 퀀픅 툅�퀅픅 턀�픅�Ⰵ 퐀�팅픅񑔅 �ⴅ 䔀爀爀愀琀愀Ⰰ 퀀 �픅�񑔅 �툅픅� ��픅 ��픅 �퐅�� 픅�⸅ 툅�퀅픅 攀爀爀愀琀愀 퀀픅���픅 픅�휅�픅 혀��픅 �� 팀�퐅⸅�
਀퐅 퀀� �팅 퐀���픅 퐀�픅�� � 䤀渀琀攀氀 퀀픅 ��� �팅� �턅� 퀀 퐀�� 퐀팅�� 턀�픅Ⰵ �� 퐀혅� �픅⸅�
਀픅񑔅 � ���񑔅 퐀�픅��񑔅 � 퐀혅�퐅 픀퀅 �픅혅�񑔅 턀��� 혀퐅Ⰵ 퀀픅 턀�픅팅 퀀휅 � 䤀渀琀攀氀Ⰰ �� �퐅�툅 턀𑐅픅� ㄀ⴀ㠀  ⴀ㔀㐀㠀ⴀ㐀㜀㈀㔀 퀀픅 턀�픅턅 퐀퀅���㨅 栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀椀渀琀攀氀⸀挀漀洀⼀⌀⼀攀渀开甀猀开 ㄀ �
਀䤀渀琀攀氀⠀刀⤀฀†퐀픅퀅 񑘅� �휅� � 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀 턀퀅퐅∅턀 픀�팅�픅 퀀휅픅⸅�
਀⨀ �픅 픀�픅툅񑔅 퀀휅񑔅 픅�񑔅 �퐅�픅 �픅 � 퀀휅񑔅
਀�
זכויות יוצרים (c) 2001-2012, Intel Corporation. כל הזכויות שמורות.਀